Atencin

RAULSAKIS WORLD

     

, 00:52

Ascensin Forcanada Una de las mejores atalayas de los Pirineos !!!

Publicado por Raulsaki  |  2 comentarios


Me ha encantado la ascensin que he hecho hoy en Solitario al Pico Forcanada,un pico algo olvidado por no ser un 3000,pero que le da mil vueltas a otros 3000 de la zona como el Mulleres.

Despus de cruzar el interminable tnel de Viella (son mas de 5 Km de tunel) tienes que coger un desvo a mano izquierda y all empieza una pista de 4 km en mal estado que te introduce en el valle.
Despus de aparcar, no tiene perdida ,hay que adentrarse en el solitario valle subiendo poco a poco.
Sobre los 2000 m de altura, llegas al ibn Cth deth Hor ("Lago del Oro" en Arans)

Para ver el relato completo pincha aqui por favor:
http://raulsakisworld.blogspot.com.es/2012/10/forcanada-una-de-las-mejores-atalayas.html



Necesitas descargarte el Macromedia Flash Player


Comentarios sobre este Post
2 usuarios han realizado 2 comentarios
  • 2 - Raulsaki - 26/10/2012 - 11:48 - Informar de comentario ofensivo

    Gracias por la respuesta,tienes razn he estado leyendo un poco al respecto y por lo visto los Franceses y Espaoles lo "afrancesaron" y "castellanizaron" y empezaron a llamarlo collado de Toro. Gracias por la Informacin!


  • 1 - Guillem San Martn Guiral - 25/10/2012 - 17:46 - Informar de comentario ofensivo

    Hola Raulsak, Una salida muy bonita!! Quera comentarte que la traduccin que has hecho de "Cth deth Hor", es incorrecta y tambin mal nombrada. En realidad se escribe Cth deth horat (En Arans)y se traduce por Collado del Agujero, haciendo una clara referencia al Forau d'Aiguallut. En castellano se nombra Collado de Toro, pero es una psima traduccin o un invento, ja que no guarda relacin alguna con el verdadero origen. Un saludo!!


Introduce tu comentario
Para introducir un comentario debes identificarte en Barrabes.com. Haz clic aqu para identificarte
Sobre este Blog
Blog creado por Raulsaki el 01/08/2012

Relatos montaeros y Guias de viajes


Archivo

Mis Categoras

ltimos Posts

Mis Tags