Atencin

Hootik - Actividades deportivas

  

, 16:06

3 recursos web sobre salud y medicina deportiva.

Publicado por Hootik  |  0 comentarios


Una de las ventajas que tenemos los traductores especializados en medicina y ciencias de la salud de Okomeds es que nos encanta el deporte. Nuestros traductores cumplen casi al pie de la letra la famosa frase en latn "mens sana in corpore sano" que, traducida al lenguaje de Cervantes vendra a decir algo as como "mente sana en cuerpo sano". De lunes a viernes trabajamos como jabatos haciendo traducciones mdicas de todo tipo, pero el fin de semana lo reservamos para hacer senderismo, montaa, esqu Por qu consideramos esta pasin por la salud y el deporte como una ventaja competitiva en nuestro sector? Sencillo: porque al conocer numerosos entornos web como este que ests leyendo, Barrabs, estamos permanentemente al da en cuanto a vocabulario, argot, giros idiomticos, frases hechas, etc., etc., de todo lo relacionado con el deporte y la salud, un conocimiento que nos ayuda en ese duro trabajo diario que nos tiene pegaditos al ordenador.
As que hoy los traductores medicos de Okomeds queremos compartir contigo algunos de los portales web sobre salud y medicina deportiva ms interesantes que existen en Internet. Como vers, hay un poco de todo, esperamos que aunque no seas traductor te resulten de tanta utilidad como a los miembros del equipo humano de Okomeds.

Diario Mdico. http://medicina-deportiva.diariomedico.com/area-cientifica/especialidades/medicina-deportiva
Comenzamos nuestra pequea seleccin con uno de los entornos web que ms utilizan nuestros traductores de Okomeds para seguir las novedades recientes en medicina deportiva. Como vers si lo visitas, esta publicacin digital abarca diferentes temas sobre la salud y el deporte en forma de artculos, entrevistas, ensayos Se actualiza a diario, contiene informacin contrastada y rigurosa y, la verdad, es uno de los entornos web ms serios que podemos recomendarte desde Okomeds.

Diccionario Mdico Bilingue. http://www.diccionarios.com/diccionariomedico
Como te imaginars, una de las herramientas principales de trabajo de un traductor es contar con un buen diccionario de cabecera. Los traductores mdicos de Okomeds no somos una excepcin y solemos consultar no uno, sino muchos diccionarios mdicos especializados para encontrar esa palabra, giro o trmino mdico que mejor se ajuste a cada proyecto de traduccin. En Internet encontrars muchsimos diccionarios y glosarios mdicos, unos tienen ms calidad y otros menos, este que te presentamos es de los primeros. Se trata de un diccionario bilinge espaol e ingls en lnea que te permitir localizar rpidamente ese trmino que tienes en la punta de la lengua o consultar la definicin exacta de una palabra poco utilizada. No es el mejor que existe en el mercado, pero es sencillo, rpido y gratuito.

Escuela de Medicina Deportiva de Oviedo. https://medepor.uniovi.es/
Espaa es uno de los pases europeos lderes en la formacin de profesionales del deporte y, tambin, de profesionales de la medicina que se decantan por especializarse en medicina deportiva. Uno de los excelentes centros de formacin espaoles dedicados a esta especialidad de la medicina es la Universidad Asturiana de Oviedo, un centro que lleva muchos aos formando a especialistas de excelente reputacin internacional. En este portal que te recomendamos desde Okomeds encontrars toda la informacin necesaria para comenzar o ampliar tus estudios en medicina deportiva, pero tambin puedes seguirlo para estar permanentemente informado, como nosotros, de las noticias del sector, las convocatorias de prximos premios, la publicacin de artculos interesantes, etc.
Desde Okomeds nos gustara compartir contigo muchos ms recursos web que utilizamos en nuestros proyectos de traduccin mdica y de ciencias de la salud as que si deseas que escribamos ms artculos, cuntaselo a los administradores de este interesante blog llamado Barrabs.



Comentarios sobre este Post
0 usuarios han realizado 0 comentarios
    No existen comentarios para este post
Introduce tu comentario
Para introducir un comentario debes identificarte en Barrabes.com. Haz clic aqu para identificarte
Sobre este Blog
Blog creado por Hootik el 29/12/2014

Hootik es un portal de actividades deportivas, donde podrs encontrar la actividad fsica que ms te llame la atencin. Creemos de la importancia que tiene hacer deporte regularmente y por eso ofrecemos los mejores deportes a precio reducido. La escalada, por ejemplo, es una actividad donde se trabaja todo el cuerpo uniformemente. Se gana fuerza muscular, resistencia y potencia. Descubre ms, en http://www.hootik.es


Archivo

Blogrolls

ltimos Posts


Mis Tags